大切なお知らせ Hibari Family Medical が The Medical Group of New Jersey の一員になりました。
04.12.2023 | ニュース
2023年3月より、Hibari Family Medical は The Medical Group of New Jersey の一員になりました。
https://www.medgroupnj.com/
Hibari Family Medical は、診察科目や人間ドック・健康診断などサービスには変更はございません。
MedicareとAmeriHealthを取るようになった等の保険適用が増えたことをはじめ、変更になった点もございますが、より多くの方々にいらしていただき、ご満足いただけるようスタッフ一同努めて参ります。
現在、システム移行をしている最中でして、予約に関するご連絡や、請求書の発行が今まで通りの方もいらっしゃれば、新しいご連絡や請求書が発行されている方がいらっしゃります。
※あと数週間で全ての方に同様の新しいご案内になります。
新しい内容について、以下にてご説明をさせていただきます。
1. ご予約後のご連絡
【Patient Portal Access】
オンライン診察の場合は、The Medical Group of New Jersey からポータルサイトへのアカウント作成メールが届きます。
ポータルのアカウントの作成がお済みでないと、オンライン診察ができませんので、メールが届きましたら、作成をお早目にお願い致します。
※Hibari Family Medical からと記載がございませんので、ご了承ください。
【Confirmation】
オンライン診察の場合は、The Medical Group of New Jersey からご予約確認のメールが届きます。
メール本文にオンライン診察の先生のお名前が記載ございます。
【Reminder】
オンライン診察と直接オフィスでの先生との診察のどちらの場合も、The Medical Group of New Jerseyからリマインダーメールが届きます。
※Hibari Family Medical からと記載がございませんので、ご了承ください。
直接の診察の場合は、さらにメール内に Please adhere to our COVID-19 office policies that are given to you at the time of your confirmation phone call. とございますが、こちらはお電話しません。
2. 請求書のご送付
請求書は MGNJ - Hibari Family Medical から届くようになります。
郵送で届きますので、ご確認をお願い致します。
お支払いはオンラインも可能です。
今後のアメリカ保険・一般診療の請求に関するお問い合わせは、908-979-1621 option 3（英語でのご案内）にお願い致します。
※海外旅行者保険・人間ドック（米国型チェックアップは除く）に関する請求に関するお問い合わせは、今まで通り 201-581-8553 にお願い致します。
その他、何かございましたら、サイトの問い合わせフォーム、info@hibari.sprucecare.com にメール、201-581-8553 にお電話やテキストでお待ちしております。
今まで以上にサービス向上に努めて参りますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。